شروط الخدمة
آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026
1. الغرض والقبول
تنظّم هذه الشروط استخدام Ubod: تطبيق iPhone وAndroid، وموقع ubod.app، وموصّل Ubod لمساعدي الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT وClaude. بإنشائك حسابًا أو باستخدامك أيًّا من هذه الخدمات، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إن كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم Ubod.
2. الخدمة
يُعدّ Ubod أداة لتتبّع التغذية: تسجّل وجباتك (بالبحث، أو بمسح صورة الطبق بالذكاء الاصطناعي، أو بالباركود)، وما تشربه من ماء، ووزنك ونشاطك، وتتابع سعراتك الحرارية ومغذياتك الكبرى مقارنةً بهدفك، وتتصفّح الوصفات وتستشير مدرّبًا يعمل بالذكاء الاصطناعي. ونحن نطوّر الخدمة باستمرار: فقد تُضاف ميزات أو تُعدَّل أو تُزال.
3. حسابك
تسجّل الدخول باستخدام Google أو Apple أو رمز يصلك عبر البريد الإلكتروني أو كلمة مرور. تلتزم بتقديم معلومات صحيحة وبالحفاظ على سرية بيانات دخولك؛ وأنت مسؤول عن كل ما يُجرى من حسابك. الحساب شخصي ولا يجوز مشاركته.
4. ليس استشارة طبية
يقدّم Ubod مؤشرات غذائية لأغراض إعلامية فقط: أهداف السعرات الحرارية، وتقديرات الذكاء الاصطناعي، وقيم الأطعمة. وهي ليست استشارة طبية ولا تشخيصًا ولا علاجًا. استشر طبيبًا أو أخصائي تغذية قبل تغيير نظامك الغذائي، لا سيما في حالة الحمل أو المرض أو الخضوع لعلاج طبي أو الإصابة باضطراب في الأكل. وفي حالات الطوارئ، اتصل بخدمات الإسعاف.
5. البيانات الغذائية والتقديرات
تأتي قيم الأطعمة من مصادر عامة (جدول Ciqual الصادر عن ANSES، وOpen Food Facts)، أو من الشركات المصنّعة، أو من مستخدمينا، ويعطي مسح الصورة قيمة تقديرية. وقد تتضمّن هذه القيم أخطاء: تحقّق من الحصص وصحّح بيانات أي طعام عند الحاجة.
6. الخطة المجانية واشتراك Pro
يقدّم Ubod خطة مجانية واشتراك Pro، شهريًا أو سنويًا، مع فترة تجربة مجانية أحيانًا. يُباع الاشتراك عبر App Store أو Google Play أو، على الويب، عبر Paddle بصفته مُعيد البيع لدينا، بحسب وسيلة الشراء. يتجدّد الاشتراك تلقائيًا بالسعر المعروض، ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الجارية. تدير اشتراكك وتلغيه من إعدادات حسابك في App Store أو Google Play، أو من الرابط الذي يصلك عبر البريد الإلكتروني عند الشراء من الويب.
7. ضمان الرضا أو استرداد المبلغ
إذا لم يناسبك Ubod Pro، فاطلب استرداد المبلغ خلال 30 يومًا من دفعتك الأولى. عند الشراء عبر Google Play أو من الويب، يكفي أن تطلب ذلك منا. أما عند الشراء عبر App Store، فيُقدَّم طلب الاسترداد إلى Apple على reportaproblem.apple.com، وApple هي التي تتخذ القرار. والتفاصيل موضّحة في سياسة الاسترداد.
8. مساعدو الذكاء الاصطناعي (ChatGPT وClaude)
يتيح موصّل Ubod لمساعد ذكاء اصطناعي استخدام حسابك بناءً على طلبك: البحث عن الأطعمة والوصفات، وتسجيل الوجبات، والاطلاع على يومك وتقدّمك، وتعديل أهدافك. تمنحه هذا الإذن من صفحة تسجيل الدخول إلى Ubod، ويمكنك سحب هذا الوصول في أي وقت من إعدادات المساعد. يتصرّف المساعد وفق تعليماتك: تحقّق مما يسجّله، لا سيما قبل أي حذف. لا يتلقى Ubod محادثاتك، بل فقط طلبات الأدوات ونتائجها، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية. وتُعدّ ChatGPT وClaude خدمتين تابعتين لـ OpenAI وAnthropic، وتخضعان لشروطهما الخاصة؛ ولا يتحمّل Ubod مسؤولية ردودهما.
9. الاستخدام المقبول
لا يجوز لك التحايل على حدود الخدمة، أو استخراج قاعدة بيانات الأطعمة أو الوصفات بطريقة آلية، أو تعطيل خوادمنا أو مهاجمتها، أو الدخول إلى حساب شخص آخر، أو استخدام Ubod لأي غرض غير قانوني. ويجوز لنا تعليق أي حساب يخالف هذه القواعد.
10. محتواك
تحتفظ بمحتواك (الوجبات والوصفات والصور والملاحظات). وتأذن لنا بتخزينه ومعالجته لتشغيل الخدمة، وفق الشروط الواردة في سياسة الخصوصية. والوصفة التي تختار مشاركتها يمكن أن يطّلع عليها الأشخاص الذين تشاركها معهم.
11. الملكية الفكرية
تطبيق Ubod وموقعه وموصّله وتصميمه وشخصيته الرمزية Fanak ونصوصه وشيفرته البرمجية محمية. لا يجوز لك نسخها أو تعديلها أو توزيعها دون إذن منا.
12. المسؤولية
نبذل قصارى جهدنا لتكون الخدمة متاحة ودقيقة، دون أن نتمكّن من ضمان ذلك. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمّل Ubod مسؤولية القرارات الصحية المتخذة استنادًا إلى الخدمة، ولا الأضرار غير المباشرة. ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من الحقوق التي يكفلها لك القانون بصفتك مستهلكًا.
13. حذف الحساب
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الملف الشخصي، ثم الإعدادات، ثم الحساب. حذف الحساب لا يلغي اشتراكًا تم شراؤه عبر App Store أو Google Play: ألغِه أيضًا من المتجر. ثم تُحذف بياناتك وفق ما تنص عليه سياسة الخصوصية.
14. التعديلات
يجوز لنا تعديل هذه الشروط. وفي حال إجراء تغيير جوهري، نُعلمك بذلك داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني قبل دخوله حيّز التنفيذ. ويُعدّ استمرارك في استخدام Ubod بعد انقضاء هذه المهلة قبولًا منك.
15. التواصل
لأي سؤال حول هذه الشروط، راسلنا على support@ubod.app.